25 novembre 2008

Kerguelen, Rallier du Baty

Ces photos sont liées à l'article "Journal de Bord - Kerguelen, Ouest". These pictures are linked with the article "Board Diary - Kerguelen, West".
Posté par AdrienAms à 18:46 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

25 novembre 2008

Journal de Bord - Kerguelen, Ouest // Board Diary - Kerguelen, West

Mercredi 12 novembre 2008 (…) Le Marion vogue toujours sur une mer calme bien que couverte de nuages. Dans un peu plus d’une heure, nous atteindrons le versant sud-ouest de Kerguelen, pour déposer quelques pédestres et courageux scientifiques, sur la péninsule Rallier du Baty. La voici ! L’horizon se heurte à un obstacle inédit. Il y a encore peu de temps étouffé par la chape nuageuse, il dévoile finalement une grande muraille stoppant net l’océan. Quelques îlots isolés avaient déjà signalé l’approche de la terre. La voici,... [Lire la suite]
Posté par AdrienAms à 18:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 novembre 2008

Crozet, Ile aux Pingouins // Crozet, Penguins Island

Ces photos sont liées à l'article "Journal de Bord - L'Archipel Crozet". These pictures are linked with the article "Board Diary - The Crozet Archipelago"
Posté par AdrienAms à 18:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 novembre 2008

Crozet, l'Ile aux Cochons // Crozet, Pigs Island

Ces photos sont liées à l'article "Journal de Bord - L'Archipel Crozet". These pictures are linked with the article "Board Diary - The Crozet Archipelago"
Posté par AdrienAms à 18:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 novembre 2008

Crozet, l'Ile aux Apotres // Crozet, Apostles Island

Ces photos sont liées à l'article "Journal de Bord - L'Archipel Crozet". These pictures are linked with the article "Board Diary - The Crozet Archipelago"
Posté par AdrienAms à 18:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 novembre 2008

Journal de Bord - L'Archipel Crozet // Board Diary - The Crozet Archipelago

Lundi 10 novembre 2008 Je me suis levé tôt ce matin, 6h30, alors que la brume écrasait encore l’océan de son omniprésence. Le Marion, au repos, avait déjà atteint l’Ile aux Apôtres, première des trois îles de l’archipel Crozet au large desquelles il devait croiser aujourd’hui. Calme infini, la passerelle tribord est abandonnée à la solitude. Seuls, Yoann et moi, bravons le mordant de l’aube grandissante. En face, émergés de l’océan et des nuages, quelques rochers audacieux brisent la marée et encadrent, gardes immuables, le roc... [Lire la suite]
Posté par AdrienAms à 18:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

25 novembre 2008

Journal de Bord - Opérations en mer // Board Diary - Operations on sea

Dimanche 10 novembre La Marion a joint Pointe Basse dans la matinée. (…) Cette expédition aura contribué à nous faire vivre les moments de navigation jusqu’à présent les plus agités. Ma couche s’est transformée en un frêle berceau, me secouant dans une cacophonie endiablée, entre bâbord et tribord, proue et poupe. Après-midi chargée. Le Marion-Dufresne a croisé le long des côtes de l’Ile de la Possession, pour remplacer un marégraphe immergé depuis un an. (…) Passerelle en effervescence policée, les yeux sont braqués sur la mer... [Lire la suite]
Posté par AdrienAms à 18:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 novembre 2008

Journal de Bord - Crozet, Ile de la Possession // Board Diary - Crozet, Possession Island

Samedi 8 novembre 2008Réveil matinal aujourd’hui pour saluer l’arrivée sur l’Ile de la Possession, terre principale de l’archipel des îles Crozet. (…) Aux alentours de 7h30, il est temps de prendre place à bord de l’hélicoptère, première expérience en la matière. Le temps est idéal, et le pilote chevronné, tout devrait bien se passer. Bien calé à l’arrière droite de l’hélicoptère (…), je vois la plate-forme se dérober à une vitesse insensée, les quelques encablures séparant le bateau du rivage être... [Lire la suite]
Posté par AdrienAms à 18:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 novembre 2008

Journal de Bord - Premiers Jours // Board Diary - First Days

Les terres australes… Un projet… certains l’auront nommé insensé, d’autres l’auront proclamé formidable. Assurément, il faut y trouver un peu des deux. Mais aussi une part de mystère, d’un choix qui ne se justifie pas, qui ne s’explique pas, qui ne se cherche nulle rationalité, le choix d’une aventure. Le choix de l’aventure… C’est bercé par les faibles premiers rouleaux de l’océan Indien, au large de la Réunion, que j’entame ce journal, suivi intime et certainement non exhaustif, de cette escapade inattendue... [Lire la suite]
Posté par AdrienAms à 10:22 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 novembre 2008

Arrivée / Arrival

 Me voici arrivé sur l'Île Amsterdam depuis le 22 novembre déjà! L'installation commence doucement, je n'ai pas encore de chambre, les opérations de ravitaillement sont presque terminées! La vie s'organise doucement, autour des rencontres avec les personnes de la 60ème mission sur place depuis le mois d'aout! Au cours des semaines à venir, je publierai des articles à propos de mes activités sur base, ainsi que de nombreux extraits de mon Journal de Bord dont j'ai entamé la rédaction au départ de la Réunion. Pour... [Lire la suite]
Posté par AdrienAms à 09:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]